In dieser Misere beschäftigt er sich mit dem Fall einer jungen Nonne, die brutal vergewaltigt wurde. Noch mehr als die Tat selbst, erschüttert ihn, dass die Nonne den Peinigern vergibt. Ihr Verzicht auf Gerechtigkeit ist die Antithese zum bisherigen Leben des Lieutenants und lässt sein Weltbild kollabieren. Bad Lieutenant ist einer der radikalsten Gangsterfilme aus dem amerikanischen Kino. Eine präzise Charakterstudie eines Menschen in seiner existenziellsten Krise mit Drang nach spiritueller Erlösung. Keitels expressives, körperliches Spiel ist kompromisslos, zuweilen schockierend und bleibt den Zuschauenden unvergessen.
Jan-Eric Mack ist Regisseur. Seine Kurzfilme wurden vielfach prämiert, unter anderem mit dem Kurzfilmpreis der Stadt Winterthur. Mit «Facing Mecca» gewann er den Schweizer Filmpreis und einen Studenten-Oscar.